Ni chaînes ni maîtres, de Simon Moutaïrou

Jeudi Cinéma – jeudi 01 de Outubro à 19h

Cette semaine, Jeudi Cinéma vous propose Ni chaînes ni maîtres, de Simon Moutaïrou, un grand film d’aventure historique qui nous plonge dans une page sombre de l’histoire : l’esclavage dans les colonies françaises du XVIIIe siècle.

1759, sur l’Isle de France, aujourd’hui l’île Maurice. Massamba et sa fille Mati vivent sous le joug de l’esclavage dans une plantation. Lorsque Mati décide de s’enfuir, son père se lance à son tour sur les chemins de la liberté. Commence alors une véritable course-poursuite à travers l’île, menée par Madame La Victoire, redoutable chasseuse d’esclaves interprétée par Camille Cottin.

Avec Ibrahima Mbaye, Anna Thiandoum, Camille Cottin et Benoît Magimel, Ni chaînes ni maîtres mêle le souffle du cinéma d’aventure à une histoire de résistance et de conquête de la liberté. Le film met notamment en lumière le marronnage, terme qui désigne la fuite et la résistance des personnes réduites en esclavage qui tentaient d’échapper aux plantations et de reconquérir leur liberté.

Un film spectaculaire, intense et accessible, pour découvrir au cinéma une histoire dont les résonances avec l’Afrique de l’Ouest et le monde atlantique sont particulièrement fortes.

Bande-annonce officielle : https://www.youtube.com/watch?v=Rr3QFNoLXuo

Film présenté en français, sous-titré en portugais
Durée : 1h38
Âge conseillé : à partir de 12 ans

Entrée libre
CCFBG – Praça Che Guevara, Bissau

Jeudi Cinema – quinta-feira, 01 de Outubro, às 19h

Esta semana, o Jeudi Cinema apresenta Ni chaînes ni maîtres, de Simon Moutaïrou, um grande filme de aventura histórica que nos leva a uma página sombria da História: a escravatura nas colónias francesas do século XVIII.

1759, na Isle de France, atual ilha Maurícia. Massamba e a sua filha Mati vivem sob o jugo da escravatura numa plantação. Quando Mati decide fugir, o pai parte também em busca da liberdade. Começa então uma verdadeira perseguição através da ilha, conduzida por Madame La Victoire, uma temível caçadora de escravos interpretada por Camille Cottin.

Com Ibrahima Mbaye, Anna Thiandoum, Camille Cottin e Benoît Magimel, Ni chaînes ni maîtres combina a força do cinema de aventura com uma história de resistência e conquista da liberdade. O filme dá também a conhecer o fenómeno da « marronagem », a fuga e resistência das pessoas escravizadas que abandonavam as plantações e procuravam reconquistar a sua liberdade.

Um filme espetacular, intenso e acessível, para descobrir no cinema uma história com fortes ressonâncias na África Ocidental e em todo o mundo atlântico.

Trailer oficial : https://www.youtube.com/watch?v=Rr3QFNoLXuo

Filme apresentado em francês, com legendas em português
Duração: 1h38
Idade recomendada: a partir dos 12 anos

Entrada livre
CCFBG – Praça Che Guevara, Bissau