{"id":2791,"date":"2026-09-21T16:56:05","date_gmt":"2026-09-21T16:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccfbg.net\/?post_type=tribe_events&#038;p=2791"},"modified":"2026-09-21T16:56:05","modified_gmt":"2026-09-21T16:56:05","slug":"une-si-longue-lettre-seance-exceptionnelle-en-presence-de-la-realisatrice-angele-diabang-uma-carta-tao-longa-sessao-especial-na-presenca-da-realizadora-angele-diabang","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/eventos\/une-si-longue-lettre-seance-exceptionnelle-en-presence-de-la-realisatrice-angele-diabang-uma-carta-tao-longa-sessao-especial-na-presenca-da-realizadora-angele-diabang\/","title":{"rendered":"Une si longue lettre : s\u00e9ance exceptionnelle en pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice Ang\u00e8le Diabang  Uma Carta T\u00e3o Longa: sess\u00e3o especial na presen\u00e7a da realizadora Ang\u00e8le Diabang"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\">Le Centre Culturel Franco-Bissau-Guin\u00e9en a le plaisir de vous inviter \u00e0 une s\u00e9ance exceptionnelle du film<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">UNE SI LONGUE LETTRE<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">d\u2019Ang\u00e8le Diabang<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vendredi 25 septembre 2026 \u00e0 19h<br \/>\nau Centre Culturel Franco-Bissau-Guin\u00e9en<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">S\u00c9ANCE EXCEPTIONNELLE EN PR\u00c9SENCE DE LA R\u00c9ALISATRICE ANG\u00c8LE DIABANG<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Adapt\u00e9 du c\u00e9l\u00e8bre roman de Mariama B\u00e2, Une si longue lettre raconte le bouleversement v\u00e9cu par Ramatoulaye, enseignante \u00e0 Dakar, lorsque son mari d\u00e9cide, apr\u00e8s vingt-cinq ann\u00e9es de mariage, de prendre une seconde \u00e9pouse : la meilleure amie de leur fille.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u00c0 travers son parcours, le film porte un regard profond\u00e9ment contemporain sur la condition des femmes, la famille, la polygamie et les tensions entre tradition et modernit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une occasion exceptionnelle de d\u00e9couvrir cette adaptation cin\u00e9matographique d\u2019un classique majeur de la litt\u00e9rature africaine et de rencontrer sa r\u00e9alisatrice, Ang\u00e8le Diabang.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Film en fran\u00e7ais et en wolof, sous-titr\u00e9 en portugais<br \/>\nDur\u00e9e : 1h44<\/p>\n<p>Bande annonce: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DhPLtUFNAyY\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DhPLtUFNAyY<\/a><\/p>\n<p>Entr\u00e9e libre<br \/>\nCCFBG \u2013 Pra\u00e7a Che Guevara, Bissau<\/p>\n<hr \/>\n<p>O Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense tem o prazer de convid\u00e1-lo(a) para uma sess\u00e3o especial do filme<\/p>\n<p>UMA CARTA T\u00c3O LONGA<\/p>\n<p>de Ang\u00e8le Diabang<\/p>\n<p>Sexta-feira, 25 de setembro de 2026, \u00e0s 19h<br \/>\nCentro Cultural Franco-Bissau-Guineense<\/p>\n<p>SESS\u00c3O EXCECIONAL NA PRESEN\u00c7A DA REALIZADORA ANG\u00c8LE DIABANG<\/p>\n<p>Adaptado do c\u00e9lebre romance de Mariama B\u00e2, Uma Carta T\u00e3o Longa acompanha Ramatoulaye, professora em Dakar, cuja vida \u00e9 profundamente abalada quando, ap\u00f3s vinte e cinco anos de casamento, o marido decide casar-se com uma segunda mulher: a melhor amiga da sua filha.<\/p>\n<p>Atrav\u00e9s da sua hist\u00f3ria, o filme lan\u00e7a um olhar profundamente contempor\u00e2neo sobre a condi\u00e7\u00e3o das mulheres, a fam\u00edlia, a poligamia e as tens\u00f5es entre tradi\u00e7\u00e3o e modernidade.<\/p>\n<p>Uma oportunidade excecional para descobrir a adapta\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica de um grande cl\u00e1ssico da literatura africana e encontrar a sua realizadora, Ang\u00e8le Diabang.<\/p>\n<p>Filme em franc\u00eas e wolof, com legendas em portugu\u00eas<br \/>\nDura\u00e7\u00e3o: 1h44<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DhPLtUFNAyY\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DhPLtUFNAyY<\/a><\/p>\n<p>Entrada livre<br \/>\nCCFBG \u2013 Pra\u00e7a Che Guevara, Bissau<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre Culturel Franco-Bissau-Guin\u00e9en a le plaisir de vous inviter \u00e0 une s\u00e9ance exceptionnelle du film UNE SI LONGUE LETTRE d\u2019Ang\u00e8le Diabang Vendredi 25 septembre 2026 \u00e0 19h au Centre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-2791","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2793,"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/2791\/revisions\/2793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2791"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=2791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}