{"id":1685,"global_id":"www.ccfbg.net?id=1685","global_id_lineage":["www.ccfbg.net?id=1685"],"author":"1","status":"publish","date":"2024-12-02 16:17:11","date_utc":"2024-12-02 16:17:11","modified":"2024-12-02 16:17:11","modified_utc":"2024-12-02 16:17:11","url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/eventos\/peca-saliu-ku-lamarana-2\/","rest_url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/1685","title":"Pe\u00e7a Saliu Ku Lamarana","description":"Nos dias 5 e 6 de Dezembro, \u00e0s 19h, o CCFBG recebe a pe\u00e7a Saliu Ku Lamarana, produzida pela Funda\u00e7\u00e3o Jos\u00e9 Carlos Schwarz. Os bilhetes est\u00e3o \u00e0 venda no CCFBG no valor de 5000 XOF (venda antecipada) e 7000 XOF (no dia). <strong>Saliu ku Lamarana<\/strong> Saliu ku Lamarana retrata a hist\u00f3ria de um casal em plena \u00e9poca colonial na Guin\u00e9-Bissau. Submetidos ao trabalho for\u00e7ado, v\u00edtimas de bombardeamentos e massacres, estes tomam a decis\u00e3o de fugir para as zonas libertadas. Este espet\u00e1culo \u00e9 um dos poemas escrito e musicado por Jos\u00e9 Carlos Schwarz, que reflete a realidade do dia a dia durante aquela \u00e9poca, tal como a maioria dos textos e as cantigas do autor.\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n\r\n<strong>Resumo da pe\u00e7a<\/strong> Saliu \u00e9 um jovem trabalhador em Bissau, que anseia por voltar \u00e0 sua tabanca onde o espera a sua amada Lamarana. Ao retornar, aquela \u00e9 atacada pelas for\u00e7as coloniais e o casal decide fugir para as zonas libertadas. Enquanto planificam a sua fuga s\u00e3o apanhados pelas for\u00e7as coloniais, pois o seu melhor amigo, Serifo, tinha-os denunciado. Saliu \u00e9 preso. A liberdade \u00e9 concedida ap\u00f3s a liberta\u00e7\u00e3o nacional e Saliu e Lamarana presenciam, unidos de novo, a festa da liberta\u00e7\u00e3o do povo guineense. Ap\u00f3s este momento, o tempo torna-se infinito e as personagens encontram-se nas ruas de Bissau, olhando para esta nova Guin\u00e9 libertada e questionam-se sobre o presente, o passado e o futuro. \u00c9 com este olhar questionador, fruto de um sonho antigo, que o espet\u00e1culo termina.\r\n\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n\r\n<strong>Objetivos<\/strong> A educa\u00e7\u00e3o \u00e9 o objetivo chave desta pe\u00e7a, que n\u00e3o somente retrata os acontecimentos hist\u00f3ricos da na\u00e7\u00e3o guineense, mas tamb\u00e9m real\u00e7a os aspetos culturais atrav\u00e9s da m\u00fasica, da dan\u00e7a, da poesia, dos instrumentos e do folclore, tocando igualmente os temas da liberdade, da viol\u00eancia contra as mulheres (Ntchanga), da desigualdade de g\u00e9neros, da trai\u00e7\u00e3o (Lua ka ta kema), da supera\u00e7\u00e3o de si mesmo(Bu djubim), dos sacrif\u00edcios que acabam por ser temas universais e que d\u00e3o abertura ao acolhimento do projeto na esfera educativa, recreativa e art\u00edstica.","excerpt":"","slug":"peca-saliu-ku-lamarana-2","image":{"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636.jpg","id":1681,"extension":"jpg","width":1600,"height":1600,"filesize":491899,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":25236,"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636-300x300.jpg"},"large":{"width":1024,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":157568,"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636-1024x1024.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8520,"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":103665,"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636-768x768.jpg"},"1536x1536":{"width":1536,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":280194,"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636-1536x1536.jpg"},"thumb-academia-slideshow":{"width":960,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":60469,"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636-960x400.jpg"},"thumb-featured-page":{"width":420,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":33361,"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636-420x300.jpg"},"post-thumbnail":{"width":150,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6704,"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636-150x100.jpg"},"mailpoet_newsletter_max":{"width":1320,"height":1320,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":225753,"url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636-1320x1320.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2024-12-06 19:00:00","start_date_details":{"year":"2024","month":"12","day":"06","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2024-12-06 21:00:00","end_date_details":{"year":"2024","month":"12","day":"06","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2024-12-06 19:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2024","month":"12","day":"06","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2024-12-06 21:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2024","month":"12","day":"06","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"UTC+0","timezone_abbr":"UTC+0","cost":"XOF5000","cost_details":{"currency_symbol":"XOF","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":["5000"]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"CONCERTO","slug":"concerto","term_group":0,"term_taxonomy_id":40,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":52,"filter":"raw","id":40,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/40","collection":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"teatro","slug":"teatro","term_group":0,"term_taxonomy_id":24,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw","id":24,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/24","collection":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":222,"author":"1","status":"publish","date":"2022-10-05 11:11:57","date_utc":"2022-10-05 11:11:57","modified":"2022-10-05 11:11:57","modified_utc":"2022-10-05 11:11:57","url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/local\/centro-cultural-franco-bissau-guineense\/","venue":"Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense","slug":"centro-cultural-franco-bissau-guineense","address":"Pra\u00e7a Che Guevara","city":"Bissau","country":"Guin\u00e9-Bissau","zip":"129","phone":"955250164","website":"www.ccfbg.net","json_ld":{"@type":"Place","name":"Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Pra\u00e7a Che Guevara","addressLocality":"Bissau","postalCode":"129","addressCountry":"Guin\u00e9-Bissau"},"telephone":"955250164","sameAs":"www.ccfbg.net"},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"www.ccfbg.net?id=222","global_id_lineage":["www.ccfbg.net?id=222"]},"organizer":[{"id":223,"author":"1","status":"publish","date":"2022-10-05 11:11:57","date_utc":"2022-10-05 11:11:57","modified":"2022-10-05 11:11:57","modified_utc":"2022-10-05 11:11:57","url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/organizador\/ccfbg\/","organizer":"CCFBG","slug":"ccfbg","phone":"955250164","website":"www.ccfbg.net","json_ld":{"@type":"Person","name":"CCFBG","description":"","url":"http:\/\/www.ccfbg.net","telephone":"955250164","email":"","sameAs":"http:\/\/www.ccfbg.net"},"global_id":"www.ccfbg.net?id=223","global_id_lineage":["www.ccfbg.net?id=223"]}],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Pe\u00e7a Saliu Ku Lamarana","description":"&lt;p&gt;Nos dias 5 e 6 de Dezembro, \u00e0s 19h, o CCFBG recebe a pe\u00e7a Saliu Ku Lamarana, produzida pela Funda\u00e7\u00e3o Jos\u00e9 Carlos Schwarz. Os bilhetes est\u00e3o \u00e0 venda no CCFBG [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/www.ccfbg.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-02-a-13.30.30_90528636.jpg","url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/eventos\/peca-saliu-ku-lamarana-2\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2024-12-06T19:00:00+00:00","endDate":"2024-12-06T21:00:00+00:00","location":{"@type":"Place","name":"Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Pra\u00e7a Che Guevara","addressLocality":"Bissau","postalCode":"129","addressCountry":"Guin\u00e9-Bissau"},"telephone":"955250164","sameAs":"www.ccfbg.net"},"organizer":{"@type":"Person","name":"CCFBG","description":"","url":"http:\/\/www.ccfbg.net","telephone":"955250164","email":"","sameAs":"http:\/\/www.ccfbg.net"},"offers":{"@type":"Offer","price":"5000","priceCurrency":"XOF","url":"https:\/\/www.ccfbg.net\/index.php\/eventos\/peca-saliu-ku-lamarana-2\/","category":"primary","availability":"inStock","validFrom":"1970-01-01T00:00:00+00:00"},"performer":"Organization"}}