BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Cultural Franco Bissau Guineense - ECPv6.1.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Centro Cultural Franco Bissau Guineense
X-ORIGINAL-URL:https://www.ccfbg.net
X-WR-CALDESC:Events for Centro Cultural Franco Bissau Guineense
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250320T080000
DTEND;TZID=UTC:20250329T220000
DTSTAMP:20260410T031637
CREATED:20250321T144106Z
LAST-MODIFIED:20250321T144114Z
UID:1881-1742457600-1743285600@www.ccfbg.net
SUMMARY:Festival da Francofonia 2025 – Uma celebração cultural aberta a todos!  De 20 a 29 de março\, o Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense (CCFBG) organiza o Festival da Francofonia\, em colaboração com as Embaixadas da França\, Cabo Verde\, Guiné\, Marrocos\, Mauritânia e Senegal\, com o apoio do Ministério da Educação da Guiné-Bissau e do Ministério dos Negócios Estrangeiros\, Cooperação e Comunidades/Direção da Francofonia.  Ao longo de uma semana\, escolas\, universidades e espaços culturais da cidade de Bissau acolhem uma programação gratuita e acessível\, com destaque para espetáculos de circo e teatro\, oficinas para crianças e jovens\, projeções de filmes francófonos\, conferências e atividades gastronômicas.  📅 Destaques da programação:  ✅ 20 de março – Lançamento oficial (já realizado)O Festival teve início com uma cerimônia no auditório do CCFBG\, que contou com a presença dos embaixadores e de autoridades nacionais\, uma apresentação do grupo senegalês Djarama e a tradicional “Soirée des Saveurs”\, com buffets oferecidos por cada país participante. Como o evento coincidiu com o Ramadão\, os países partilharam também as suas tradições de quebra de jejum.  🎪 Atividades nas escolas públicas (de 20 a 24 de março)A companhia de teatro e circo Djarama\, em parceria com os Netos de Bandim\, realiza apresentações e oficinas em várias escolas de Bissau\, proporcionando momentos lúdicos e educativos para centenas de alunos.  🎬 Festival de Cinema Francófono (26 a 29 de março)Filmes legendados em português\, para públicos jovens e adultos\, são exibidos no CCFBG\, universidades e outros espaços parceiros. Entre os destaques:  📽️ Quinta-feira\, 27 de março às 19h – projeção de Nome (na Universidade Colinas de Boé)Do cineasta guineense Sana Na N’Hada\, este filme de ficção histórica mergulha na Guiné-Bissau pós-independência. Através da história de um jovem estudante que abandona a escola para se juntar à luta política\, o filme reflete sobre a construção da nação\, os sonhos de liberdade e os desafios de uma sociedade em transformação.🔗 Ver trailer  📽️ Sexta-feira\, 28 de março às 19h – projeção de Ama GloriaEste belíssimo longa-metragem da cineasta francesa Marie Amachoukeli\, exibido na Semana da Crítica do Festival de Cannes 2023\, conta a história comovente da pequena Cléo\, de apenas seis anos\, e da sua ama cabo-verdiana\, Gloria\, que precisa regressar ao seu país natal após a morte da mãe.Com filmagens entre a França e Cabo Verde\, o filme fala com sensibilidade dos laços afetivos entre cuidadores migrantes e crianças\, abordando temas de amor\, separação e pertença.🔗 Ver trailer  📽️ Sábado\, 29 de março às 17h – projeção de AdamaEste filme de animação realizado por Simon Rouby conta a jornada épica de Adama\, um menino de 12 anos que parte à procura do irmão mais velho durante a Primeira Guerra Mundial. Uma narrativa poderosa sobre coragem\, fraternidade e descoberta.🔗 Ver trailer  📽️ Sábado\, 29 de março às 19h – projeção de Um Assunto de Honra (Une affaire d’honneur)Encerrando o Festival\, este drama histórico realizado por Jean Le Peltier e Guillaume Pierret conta a história de Aline\, jovem que desafia as normas da sociedade francesa do século XIX ao exigir justiça através de um duelo proibido às mulheres. Uma reflexão impactante sobre a luta feminina por direitos e igualdade.🔗 Ver trailer  🎓 Conferências temáticas e encontros com estudantes (27 e 28 de março)Estudantes de relações internacionais e ciências políticas vão debater temas atuais como o conflito na RDC\, a integração regional em África (CEDEAO-UA) e as crises humanitárias e migratórias\, em colaboração com os embaixadores francófonos.  📚 Dia do FLE – 28 de marçoO CCFBG dedicará uma jornada inteira aos seus alunos de francês com grupos de conversação\, concursos de ditado e uma cerimônia de entrega de diplomas DELF.  🎯 Uma semana de partilha\, descoberta e cultura  Com o objetivo de ultrapassar os 1.200 participantes\, esta edição do Festival reafirma o compromisso do CCFBG e dos seus parceiros com a promoção da língua francesa\, do diálogo intercultural e do acesso à cultura para todos.  📢 Fiquem atentos às nossas redes sociais para detalhes sobre horários e locais de cada atividade!📍 Todas as atividades são gratuitas e abertas ao público.  Viva a Francofonia! 🇫🇷🇬🇼🇨🇻🇬🇳🇲🇷🇲🇦🇸🇳
DESCRIPTION:Festival da Francofonia 2025 – Uma celebração cultural aberta a todos! \nDe 20 a 29 de março\, o Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense (CCFBG) organiza o Festival da Francofonia\, em colaboração com as Embaixadas da França\, Cabo Verde\, Guiné\, Marrocos\, Mauritânia e Senegal\, com o apoio do Ministério da Educação da Guiné-Bissau e do Ministério dos Negócios Estrangeiros\, Cooperação e Comunidades/Direção da Francofonia. \nAo longo de uma semana\, escolas\, universidades e espaços culturais da cidade de Bissau acolhem uma programação gratuita e acessível\, com destaque para espetáculos de circo e teatro\, oficinas para crianças e jovens\, projeções de filmes francófonos\, conferências e atividades gastronômicas. \n📅 Destaques da programação:\n✅ 20 de março – Lançamento oficial (já realizado)\nO Festival teve início com uma cerimônia no auditório do CCFBG\, que contou com a presença dos embaixadores e de autoridades nacionais\, uma apresentação do grupo senegalês Djarama e a tradicional “Soirée des Saveurs”\, com buffets oferecidos por cada país participante. Como o evento coincidiu com o Ramadão\, os países partilharam também as suas tradições de quebra de jejum. \n🎪 Atividades nas escolas públicas (de 20 a 24 de março)\nA companhia de teatro e circo Djarama\, em parceria com os Netos de Bandim\, realiza apresentações e oficinas em várias escolas de Bissau\, proporcionando momentos lúdicos e educativos para centenas de alunos. \n🎬 Festival de Cinema Francófono (26 a 29 de março)\nFilmes legendados em português\, para públicos jovens e adultos\, são exibidos no CCFBG\, universidades e outros espaços parceiros. Entre os destaques: \n📽️ Quinta-feira\, 27 de março às 19h – projeção de Nome (na Universidade Colinas de Boé)\nDo cineasta guineense Sana Na N’Hada\, este filme de ficção histórica mergulha na Guiné-Bissau pós-independência. Através da história de um jovem estudante que abandona a escola para se juntar à luta política\, o filme reflete sobre a construção da nação\, os sonhos de liberdade e os desafios de uma sociedade em transformação.\n🔗 Ver trailer \n📽️ Sexta-feira\, 28 de março às 19h – projeção de Ama Gloria\nEste belíssimo longa-metragem da cineasta francesa Marie Amachoukeli\, exibido na Semana da Crítica do Festival de Cannes 2023\, conta a história comovente da pequena Cléo\, de apenas seis anos\, e da sua ama cabo-verdiana\, Gloria\, que precisa regressar ao seu país natal após a morte da mãe.\nCom filmagens entre a França e Cabo Verde\, o filme fala com sensibilidade dos laços afetivos entre cuidadores migrantes e crianças\, abordando temas de amor\, separação e pertença.\n🔗 Ver trailer \n📽️ Sábado\, 29 de março às 17h – projeção de Adama\nEste filme de animação realizado por Simon Rouby conta a jornada épica de Adama\, um menino de 12 anos que parte à procura do irmão mais velho durante a Primeira Guerra Mundial. Uma narrativa poderosa sobre coragem\, fraternidade e descoberta.\n🔗 Ver trailer \n📽️ Sábado\, 29 de março às 19h – projeção de Um Assunto de Honra (Une affaire d’honneur)\nEncerrando o Festival\, este drama histórico realizado por Jean Le Peltier e Guillaume Pierret conta a história de Aline\, jovem que desafia as normas da sociedade francesa do século XIX ao exigir justiça através de um duelo proibido às mulheres. Uma reflexão impactante sobre a luta feminina por direitos e igualdade.\n🔗 Ver trailer \n🎓 Conferências temáticas e encontros com estudantes (27 e 28 de março)\nEstudantes de relações internacionais e ciências políticas vão debater temas atuais como o conflito na RDC\, a integração regional em África (CEDEAO-UA) e as crises humanitárias e migratórias\, em colaboração com os embaixadores francófonos. \n📚 Dia do FLE – 28 de março\nO CCFBG dedicará uma jornada inteira aos seus alunos de francês com grupos de conversação\, concursos de ditado e uma cerimônia de entrega de diplomas DELF. \n\n\n\n🎯 Uma semana de partilha\, descoberta e cultura\nCom o objetivo de ultrapassar os 1.200 participantes\, esta edição do Festival reafirma o compromisso do CCFBG e dos seus parceiros com a promoção da língua francesa\, do diálogo intercultural e do acesso à cultura para todos. \n📢 Fiquem atentos às nossas redes sociais para detalhes sobre horários e locais de cada atividade!\n📍 Todas as atividades são gratuitas e abertas ao público. \nViva a Francofonia! 🇫🇷🇬🇼🇨🇻🇬🇳🇲🇷🇲🇦🇸🇳
URL:https://www.ccfbg.net/index.php/eventos/1881/
LOCATION:Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense\, Praça Che Guevara\, Bissau\, 129\, Guiné-Bissau
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ccfbg.net/wp-content/uploads/2025/03/cabecalho-copie.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250327T200000
DTEND;TZID=UTC:20250327T213000
DTSTAMP:20260410T031637
CREATED:20250121T154941Z
LAST-MODIFIED:20250127T100507Z
UID:1763-1743105600-1743111000@www.ccfbg.net
SUMMARY:Peça de teatro "A Cupidez do Homem 2"
DESCRIPTION:Na quinta-feira\, 27 de Março\, às 20h\, os Atores Associados apresentarão no anfiteatro do CCFBG a peça ” A Cupidez do Homem 2″. \nTítulo da peça \n A CUPIDEZ DO HOMEM II\n\nEncenação: Papé di nha raça\nDiretor artístico – Jorge Biaguê\nCenografia e Figurinos – Eusébio Incanha\nGuarda-roupa – Nakalian Quadé\nDesenho de Luz e som: Karim e Mussa Camará\nDiretor de Produção – Albino Djatá\nProdução: Atores Associados (AA)\nApoio a produção: Centro Cultural Franco Bissau Guineense \nPersonagem principal- Chefe de Posto\nAno de produção – 2025\nBilhetes – 2000 Fcfa \nA CUPIDEZ DO HOMEM II \nAcão decorre na Guiné portuguesa\, nas décadas de 50 e 60\, durante á colonização. A história concentra-se na figura do renegado\, Chefe de posto africano que nunca aceitou. E\, tudo se desenrola a volta desta personagem principal\, e nesta história ele tem tudo: bem armado\, protegido\, mulherengo\, vaidoso e autoritário. \nConfrontado com a resistência dos nativos acaba por deixar a administração colonial e juntar-se aos nacionalistas do PAIGC. \n  \nEquipa artística  \n\nMário Mendes ……………………. Chefe de Posto\nJorge Quintino Biaguê………………….. Cipaio I\nMussa Camará…………………………. Cipaio II\nEusébio Incanha………………… Régulo Bokonbolo\n………………………………. Rapariga I\nNádia Nanque…………………………Rapariga II\nNilda Nhau Nangana…………………. Rapariga III\nFelismina Almeida…………………… Rapariga IV\nAlbino Djatá…………………………. Milícia I\nErnesto Nanbera …………………….. Milícia II\n\n  \n 
URL:https://www.ccfbg.net/index.php/eventos/peca-de-teatro-a-cupidez-do-homem-2/
LOCATION:Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense\, Praça Che Guevara\, Bissau\, 129\, Guiné-Bissau
CATEGORIES:teatro
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ccfbg.net/wp-content/uploads/2025/01/Image1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR