BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Centro Cultural Franco Bissau Guineense - ECPv6.1.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Centro Cultural Franco Bissau Guineense
X-ORIGINAL-URL:https://www.ccfbg.net
X-WR-CALDESC:Events for Centro Cultural Franco Bissau Guineense
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250320T080000
DTEND;TZID=UTC:20250329T220000
DTSTAMP:20260409T234915
CREATED:20250321T144106Z
LAST-MODIFIED:20250321T144114Z
UID:1881-1742457600-1743285600@www.ccfbg.net
SUMMARY:Festival da Francofonia 2025 – Uma celebração cultural aberta a todos!  De 20 a 29 de março\, o Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense (CCFBG) organiza o Festival da Francofonia\, em colaboração com as Embaixadas da França\, Cabo Verde\, Guiné\, Marrocos\, Mauritânia e Senegal\, com o apoio do Ministério da Educação da Guiné-Bissau e do Ministério dos Negócios Estrangeiros\, Cooperação e Comunidades/Direção da Francofonia.  Ao longo de uma semana\, escolas\, universidades e espaços culturais da cidade de Bissau acolhem uma programação gratuita e acessível\, com destaque para espetáculos de circo e teatro\, oficinas para crianças e jovens\, projeções de filmes francófonos\, conferências e atividades gastronômicas.  📅 Destaques da programação:  ✅ 20 de março – Lançamento oficial (já realizado)O Festival teve início com uma cerimônia no auditório do CCFBG\, que contou com a presença dos embaixadores e de autoridades nacionais\, uma apresentação do grupo senegalês Djarama e a tradicional “Soirée des Saveurs”\, com buffets oferecidos por cada país participante. Como o evento coincidiu com o Ramadão\, os países partilharam também as suas tradições de quebra de jejum.  🎪 Atividades nas escolas públicas (de 20 a 24 de março)A companhia de teatro e circo Djarama\, em parceria com os Netos de Bandim\, realiza apresentações e oficinas em várias escolas de Bissau\, proporcionando momentos lúdicos e educativos para centenas de alunos.  🎬 Festival de Cinema Francófono (26 a 29 de março)Filmes legendados em português\, para públicos jovens e adultos\, são exibidos no CCFBG\, universidades e outros espaços parceiros. Entre os destaques:  📽️ Quinta-feira\, 27 de março às 19h – projeção de Nome (na Universidade Colinas de Boé)Do cineasta guineense Sana Na N’Hada\, este filme de ficção histórica mergulha na Guiné-Bissau pós-independência. Através da história de um jovem estudante que abandona a escola para se juntar à luta política\, o filme reflete sobre a construção da nação\, os sonhos de liberdade e os desafios de uma sociedade em transformação.🔗 Ver trailer  📽️ Sexta-feira\, 28 de março às 19h – projeção de Ama GloriaEste belíssimo longa-metragem da cineasta francesa Marie Amachoukeli\, exibido na Semana da Crítica do Festival de Cannes 2023\, conta a história comovente da pequena Cléo\, de apenas seis anos\, e da sua ama cabo-verdiana\, Gloria\, que precisa regressar ao seu país natal após a morte da mãe.Com filmagens entre a França e Cabo Verde\, o filme fala com sensibilidade dos laços afetivos entre cuidadores migrantes e crianças\, abordando temas de amor\, separação e pertença.🔗 Ver trailer  📽️ Sábado\, 29 de março às 17h – projeção de AdamaEste filme de animação realizado por Simon Rouby conta a jornada épica de Adama\, um menino de 12 anos que parte à procura do irmão mais velho durante a Primeira Guerra Mundial. Uma narrativa poderosa sobre coragem\, fraternidade e descoberta.🔗 Ver trailer  📽️ Sábado\, 29 de março às 19h – projeção de Um Assunto de Honra (Une affaire d’honneur)Encerrando o Festival\, este drama histórico realizado por Jean Le Peltier e Guillaume Pierret conta a história de Aline\, jovem que desafia as normas da sociedade francesa do século XIX ao exigir justiça através de um duelo proibido às mulheres. Uma reflexão impactante sobre a luta feminina por direitos e igualdade.🔗 Ver trailer  🎓 Conferências temáticas e encontros com estudantes (27 e 28 de março)Estudantes de relações internacionais e ciências políticas vão debater temas atuais como o conflito na RDC\, a integração regional em África (CEDEAO-UA) e as crises humanitárias e migratórias\, em colaboração com os embaixadores francófonos.  📚 Dia do FLE – 28 de marçoO CCFBG dedicará uma jornada inteira aos seus alunos de francês com grupos de conversação\, concursos de ditado e uma cerimônia de entrega de diplomas DELF.  🎯 Uma semana de partilha\, descoberta e cultura  Com o objetivo de ultrapassar os 1.200 participantes\, esta edição do Festival reafirma o compromisso do CCFBG e dos seus parceiros com a promoção da língua francesa\, do diálogo intercultural e do acesso à cultura para todos.  📢 Fiquem atentos às nossas redes sociais para detalhes sobre horários e locais de cada atividade!📍 Todas as atividades são gratuitas e abertas ao público.  Viva a Francofonia! 🇫🇷🇬🇼🇨🇻🇬🇳🇲🇷🇲🇦🇸🇳
DESCRIPTION:Festival da Francofonia 2025 – Uma celebração cultural aberta a todos! \nDe 20 a 29 de março\, o Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense (CCFBG) organiza o Festival da Francofonia\, em colaboração com as Embaixadas da França\, Cabo Verde\, Guiné\, Marrocos\, Mauritânia e Senegal\, com o apoio do Ministério da Educação da Guiné-Bissau e do Ministério dos Negócios Estrangeiros\, Cooperação e Comunidades/Direção da Francofonia. \nAo longo de uma semana\, escolas\, universidades e espaços culturais da cidade de Bissau acolhem uma programação gratuita e acessível\, com destaque para espetáculos de circo e teatro\, oficinas para crianças e jovens\, projeções de filmes francófonos\, conferências e atividades gastronômicas. \n📅 Destaques da programação:\n✅ 20 de março – Lançamento oficial (já realizado)\nO Festival teve início com uma cerimônia no auditório do CCFBG\, que contou com a presença dos embaixadores e de autoridades nacionais\, uma apresentação do grupo senegalês Djarama e a tradicional “Soirée des Saveurs”\, com buffets oferecidos por cada país participante. Como o evento coincidiu com o Ramadão\, os países partilharam também as suas tradições de quebra de jejum. \n🎪 Atividades nas escolas públicas (de 20 a 24 de março)\nA companhia de teatro e circo Djarama\, em parceria com os Netos de Bandim\, realiza apresentações e oficinas em várias escolas de Bissau\, proporcionando momentos lúdicos e educativos para centenas de alunos. \n🎬 Festival de Cinema Francófono (26 a 29 de março)\nFilmes legendados em português\, para públicos jovens e adultos\, são exibidos no CCFBG\, universidades e outros espaços parceiros. Entre os destaques: \n📽️ Quinta-feira\, 27 de março às 19h – projeção de Nome (na Universidade Colinas de Boé)\nDo cineasta guineense Sana Na N’Hada\, este filme de ficção histórica mergulha na Guiné-Bissau pós-independência. Através da história de um jovem estudante que abandona a escola para se juntar à luta política\, o filme reflete sobre a construção da nação\, os sonhos de liberdade e os desafios de uma sociedade em transformação.\n🔗 Ver trailer \n📽️ Sexta-feira\, 28 de março às 19h – projeção de Ama Gloria\nEste belíssimo longa-metragem da cineasta francesa Marie Amachoukeli\, exibido na Semana da Crítica do Festival de Cannes 2023\, conta a história comovente da pequena Cléo\, de apenas seis anos\, e da sua ama cabo-verdiana\, Gloria\, que precisa regressar ao seu país natal após a morte da mãe.\nCom filmagens entre a França e Cabo Verde\, o filme fala com sensibilidade dos laços afetivos entre cuidadores migrantes e crianças\, abordando temas de amor\, separação e pertença.\n🔗 Ver trailer \n📽️ Sábado\, 29 de março às 17h – projeção de Adama\nEste filme de animação realizado por Simon Rouby conta a jornada épica de Adama\, um menino de 12 anos que parte à procura do irmão mais velho durante a Primeira Guerra Mundial. Uma narrativa poderosa sobre coragem\, fraternidade e descoberta.\n🔗 Ver trailer \n📽️ Sábado\, 29 de março às 19h – projeção de Um Assunto de Honra (Une affaire d’honneur)\nEncerrando o Festival\, este drama histórico realizado por Jean Le Peltier e Guillaume Pierret conta a história de Aline\, jovem que desafia as normas da sociedade francesa do século XIX ao exigir justiça através de um duelo proibido às mulheres. Uma reflexão impactante sobre a luta feminina por direitos e igualdade.\n🔗 Ver trailer \n🎓 Conferências temáticas e encontros com estudantes (27 e 28 de março)\nEstudantes de relações internacionais e ciências políticas vão debater temas atuais como o conflito na RDC\, a integração regional em África (CEDEAO-UA) e as crises humanitárias e migratórias\, em colaboração com os embaixadores francófonos. \n📚 Dia do FLE – 28 de março\nO CCFBG dedicará uma jornada inteira aos seus alunos de francês com grupos de conversação\, concursos de ditado e uma cerimônia de entrega de diplomas DELF. \n\n\n\n🎯 Uma semana de partilha\, descoberta e cultura\nCom o objetivo de ultrapassar os 1.200 participantes\, esta edição do Festival reafirma o compromisso do CCFBG e dos seus parceiros com a promoção da língua francesa\, do diálogo intercultural e do acesso à cultura para todos. \n📢 Fiquem atentos às nossas redes sociais para detalhes sobre horários e locais de cada atividade!\n📍 Todas as atividades são gratuitas e abertas ao público. \nViva a Francofonia! 🇫🇷🇬🇼🇨🇻🇬🇳🇲🇷🇲🇦🇸🇳
URL:https://www.ccfbg.net/index.php/eventos/1881/
LOCATION:Centro Cultural Franco-Bissau-Guineense\, Praça Che Guevara\, Bissau\, 129\, Guiné-Bissau
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.ccfbg.net/wp-content/uploads/2025/03/cabecalho-copie.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR